quinta-feira, 30 de abril de 2009

Um Lugar para Todos - Thrity N. Umrigar

A vida dos moradores do edifício Wadia, construído há 120 anos em Bombaim, na Índia, serviu para o desenvolvimento da história. Um casamento reuniu antigos moradores e criou oportunidades para lembranças de fatos e experiências, motivadas por intervenções familiares e políticas.
Projetos pessoais, a exemplo do que aconteceu com a jovem Dosamai, cujo casamento foi imposto pelo pai, e a separação do indiano Soli da namorada judia Mariam, são alguns dos relatos mais instigantes do texto.

Observam-se algumas citações políticas sobre a independência da Índia e percebem-se contradições de famílias, que apesar de concordarem com o movimento político liderado por Gandhi, enviam seus filhos para a Inglaterra e para os Estados Unidos na busca de outras culturas. Muitos dos que se vão com este objetivo, resolvem permanecer naqueles países, devido às oportunidades oferecidas.

Enquanto os moradores do edifício reclamavam do açougueiro, do leiteiro, e dos valores exorbitantes do queijo e da manteiga, os de rua que habitavam o entorno sofriam da falta de políticas sociais. Este fato, na medida em que os moradores do Wadia melhoravam de condições econômicas eram obrigados a se privar do acesso a bens para não serem agredidos. A discrepância social era tão grande que os ricos não podiam ostentar suas riquezas.

Conviver no Wadia era cômico, e ao mesmo tempo excêntrico.
O texto apresenta melodrama de relacionamento entre pessoas da mesma família por dividirem a mesma casa; problemas psicológicos provocados em jovens por terem sido jogados em relações sexuais sem a devida preparação; paixões interrompidas abruptamente por questões religiosas; e até hábitos e costumes socialmente inaceitáveis em sociedades modernas, a exemplo de famílias colocarem seus mortos para serem comidos pelos abutres.
A autora aborda vários temas e não consegue aprofundar-se em nenhum deles. O leitor, por sua vez, termina insatisfeito com o que leu.

Informações sobre o autor – Thrity N. Umrigar é jornalista, e leciona na Case Western Reserve University. Escreveu “A distância entre nós” e “A doçura do mundo”. Ganhou o prêmio Neiman Fellowship da Harvard Universsity. Cresceu na cidade de Bombaim, na Índia, e mora em Cleveland, Ohio.

quinta-feira, 16 de abril de 2009

Memórias de Minhas Putas Tristes - Gabriel Garcia Márquez

Um homem que nunca fizera sexo sem pagar, resolveu se presentear em seu aniversário de noventa anos, e passar uma noite de amor com uma mulher virgem.
Queria uma mulher que exalasse pureza, diferente das muitas promíscuas que passaram por sua vida.
Juntou parte de suas economias recebidas da aposentadoria e da remuneração como jornalista de um periódico, e partiu em busca do seu objetivo.

Com a colaboração da antiga amiga Rosa Cabarcas proprietária de um prostíbulo, conseguiu contatar uma jovem de quatorze anos que terminou despertando a paixão do idoso, ao ponto de influenciar os textos de suas crônicas divulgadas no jornal aos domingos.

Apesar de o tema margear a pedofilia, o texto é escrito de forma arguciosa, e o leitor, sem perceber, é levado a desviar a atenção para outro ponto: a carência afetiva do indivíduo de noventa anos. Assim, a história se desdobra chamando a atenção para o amor e admiração entre os parceiros.

Garcia Márquez coloca em discussão a possibilidade de pessoas viverem noventa anos sem nunca terem experimentado relações amorosas desprovidas de preconceitos e barreiras.
No caso específico, o idoso jornalista que sempre pagava pela companhia de mulheres para não se comprometer, terminou experimentando sentimentos próprios de jovens apaixonadas, ao ponto de transbordá-los nas crônicas semanais no jornal El Diário de La Paz.
O envolvimento amoroso com a jovem garantiu ao jornalista deixar de ser um colunista medíocre para se tornar um escritor da primeira página, tal era a emoção imposta nos textos, percebida pelos leitores, que aguardavam, com ansiedade, as edições dominicais.

Com a jovem Delgadina, o jornalista não mantinha relações sexuais. Bastava contemplá-la ao vê-la dormir em um dos quartos do bordel da cafetina Rosa.
Após a ocorrência de um assassinato no bordel os dois amantes foram separados, e o desencontro provocou no idoso, sentimentos doentios de adolescentes, intensificados pela distância entre eles.
Durante meses o velho cronista pôde sentir a intensidade da vida e se permitiu aguardar a morte, satisfeito por ter conseguido amar alguém.

A história apresenta um colorido psicológico, contrapondo valores morais, e faz lembrar a complexidade do que é envelhecer.

Informações sobre o autor – O escritor colombiano, Gabriel José García Márquez, apelido Gabo, nasceu em 1928 na aldeia de Aracataca, na Colômbia. Cedo abandonou a casa dos pais e trabalhou em diferentes empregos. Fez seus estudos em Barranquilla e chegou a iniciar o curso de direito em Bogotá, época em que publicou seu primeiro conto. Exerceu o jornalismo em Cartagema, Barranquilla e no El Esplendor, de Bogotá. Foi correspondente das Nações Unidas em Nova York. Recebeu Prêmio Nobel de literatura por sua obra que entre muitos outros livros inclui “Cem anos de Solidão”. 
Referência bibliográfica
García Márquez, Gabriel, 1928 -
Memória de minhas putas tristes / Gabriel García Márquez; tradução Eric Nepomuceno. 8ª ed. - Rio de Janeiro: Record, 2005.
127p.
ISBN 85-01-07265-6
Tradução de: Memoria de mis putas tristes
1. Romance colombiano. I.Nepomuceno, Eric, 1948. II.Título.

quarta-feira, 15 de abril de 2009

Água para elefantes - Sara Gruen

Jacob Jankowski com mais de 90 anos é o protagonista da história.
Hospede em uma casa de repouso conjectura: “A idade é um ladrão terrível. Justamente quando se começa a entender melhor a vida, a idade nocauteia suas pernas e arqueia suas costas. Ela traz dores, lhe confunde a cabeça...”
 

Estudante do último ano de veterinária na universidade de Cornell nos Estados Unidos perde os pais em um acidente, sob os efeitos da crise de 1929. Sem alternativa para manter-se na cidade de Ithaca, pula sobre um trem em movimento e inicia uma aventura sobre o que ele chamou de “grande fera de aço”.

O texto intercala vivências na casa de repouso e lembranças de sua paixão por Marlena, estela do Circo Irmãos Benzini, mulher do esquizofrênico e malvado treinador de animais, August.
As perversidades impostas aos animais e a paixão por Marlena fizeram Jacob opor-se a August e ultrapassar o limite da coerência após a chegada da elefanta Rosie no circo.

O livro relata, superficialmente, a experiência de um idoso que perde a mulher vítima de câncer, detalha o escabroso tratamento dado aos animais de circo e entremeia atitudes amorosas não convencionais que, por sorte, favorecem a relação.
O texto é desprovido de encrencas filosóficas, possui uma linguagem direta e permite interessantes reflexões.

Informações sobre o autor - Sara Gruen é canadense, vive em Illionois nos Estados Unidos com a família, rodeada por animais. Escreveu outros livros ainda não editados no Brasil.

sábado, 28 de março de 2009

A Profecia Celestina – James Redfield

Há os que passam pela vida sem perceber acontecimentos e fatos sincrônicos e misteriosos que levam o ser humano à direção desconhecida.
Ao refletirmos, sem preconceitos, sobre fatos ocorridos em momentos fundamentais na nossa vida, percebemos que alguns episódios foram sincronizados em determinado espaço de tempo não claramente definido.

Outros eventos não identificamos como importantes, porque, simplesmente, não conseguimos perceber o sincronismo entre eles e acontecimentos que se tornaram fundamentais para trilharmos o caminho do nosso destino.
Neste caso, faltou a acomodação necessária para despertar a percepção de que alguma força atuou sem o nosso conhecimento.

A ilusão de que o universo é explicável e previsível termina sendo cultivada, ao negarmos a possibilidade de avanço nas pesquisas de eventos inexplicáveis, como forma de nos proteger, através do conceito de senhores dos nossos destinos.
Enquanto isso se percebe que as ocorrências da natureza sucedem de causas explicáveis e diretas. Assim, a ciência explica que na matéria sólida existem espaços vazios. Em nós, quantos são os espaços que não estão na solidez do corpo? Eles estão literalmente vazios ou a energia que neles circulam faz parte de um contexto desconhecido?

A universalidade energética, confirmada pela ciência, mostra as interligações dinâmicas dos fenômenos que regem a natureza quântica. Saber acessar esta energia universal e arremessá-la através do pensamento pode terminar favorecendo o nosso destino, e influenciando o caminho e a direção dos outros que nos cercam.

O desconhecimento de como acessar a energia vital ou o rompimento da ligação com ela, enfraquece o ser humano e o torna inseguro e fraco.
Neste caso, o roubo de energia de pessoas que nos cercam, como alternativa para nos reerguer, termina gerando fatos conflitantes, porque ao enfraquecê-los haverá reações de comportamento imprevisíveis.
A luta pelas mais variadas formas de poder termina norteando estes conflitos.

A conexão da consciência interior com a energia espiritual provoca sensações não percebidas no cotidiano, e possibilita vivências em outro estado de consciência - que sustenta a vida - sem necessariamente usurpar energia de outras pessoas, relacionadas na disputa do poder.
Estas sensações podem ser percebidas através da leveza do corpo físico, do aguçamento de sabores, sons, aromas, etc.

A vida poderá ter outro sentido ao aprendermos a identificar questões que nos são colocadas, sem necessariamente precisarmos conhecer todas as respostas.
Quando nos desconectamos com o passado, percebemos o domínio exercido sobre outras pessoas que usamos para nos beneficiar.
Exortar boas relações, em vez de exaurir dos outros a energia, possibilita o descobrimento do caminho para o crescimento.

À medida que evoluímos espiritualmente percebemos mais claramente a nossa missão. Esta percepção ocorre através do entendimento das questões que nos são colocadas ao nos relacionarmos, e nas variadas formas que aguçam a reflexão, a exemplo dos sonhos, dos pensamentos, e porque não dizer alucinações.

Nos relacionamentos sadios, a prática de mensagens otimistas é fundamental para manter a energia em vibrações elevadas. Assim, o todo ganha com a soma sincronizada das oscilações positivas, e a luta pelo domínio ou poder deixa de existir.

Os encontros não são casuais. Eles trazem muitas respostas que precisamos. Combater o medo através de pensamentos positivos eleva a mente e reflete no conforto do corpo.

O livro pode ser visto como uma aventura de um casal de amigos que se encontram em um aeroporto. Lá, resolvem sair em busca de manuscritos que podem colocar em cheque dogmas da igreja. Ou, analisado na forma percebida por este leitor, conforme acima descrito.

Informações sobre o autor – James Redfield nasceu em 19 de março de 1950. Mora nos Estados Unidos, e trabalhou com terapeuta para crianças molestadas sexualmente. O livro Profecia Celestina vendeu mais de vinte milhões de cópias e foi traduzido para mais de trinta línguas.

sábado, 21 de março de 2009

O Processo - Franz Kafka

A crítica metafórica, escrita por Franz Kafka em 1914, traz pitadas proféticas dos excessos burocráticos da justiça e as agruras dos regimes totalitários.
A história de Josef K., funcionário de uma instituição financeira, apresenta momentos de alucinações e se aproxima de uma realidade, cruel, vivida por um jovem acusado - sem saber do que - por uma justiça burocrática, incompreensível, autoritária, perdulária e inacessível.

Ao narrar O Processo, Kafka, aborda a insatisfação feminina devido à forma como as mulheres são tratadas pela sociedade. Esta abordagem surge, também, em outro livro escrito pelo autor, O Castelo. Em O Processo, a mulher do oficial da justiça, cuja casa em que mora serve para a realização de reuniões de interrogatórios, mostra-se insatisfeita e disposta a ir para qualquer lugar com Josef K., protagonista da história.
Josef K., em visita à casa do oficial da justiça, flagrou o estudante de direito Berthold, aguardando a mulher do citado funcionário para levá-la até o juiz de instrução com o objetivo de manter relacionamentos amorosos.
A enfermeira Leni, outra mulher da história, cuida do advogado responsável pela defesa do processo de Josef K., se oferece a ele. Sentou-se em seu colo, no primeiro dia que o conheceu e mostra-se disposta a ajudá-lo.
O leitor fica sem saber se as atitudes femininas relatadas por Kafka, em seus livros, tiveram a intenção de refletir a realidade à época ou se os textos afloram uma percepção, equivocada, da sua auto-estima.

Em momentos de delírios, Josef K., ridiculariza a justiça. Afirma que a falta de investigação ou a interrupção dela, ocorria por preguiça, esquecimento e, até, devido ao medo característico dos funcionários públicos. Contrapõe-se ao relatar que a continuidade das investigações poderia ocorrer para forçar a oferta de suborno, por parte do acusado. Cita que o funcionário responsável pela negociação do suborno vestia-se bem, por recomendação dos colegas, para facilitar o desempenho na tarefa. Ou seja: a empáfia criada pela vestimenta induz a elevação do valor do suborno.

Kafka refere-se à justiça com severidade. Em algumas situações, o autor expõe e castiga os funcionários que não desempenham as tarefas de forma eficaz. Dois guardas são chicoteados pelo espancador, por não cumprirem adequadamente as tarefas.

A capacidade do autor de dizer e desdizer, afirmar e contradizer, intuir e desentender chega a ponto de descrever cenas não ligadas diretamente à história, só para levar o leitor a divergir do que já havia concordado. Afirma que as nossas opiniões, muitas vezes, são expressões do desespero. Chama a atenção para o fato de nos pronunciarmos a respeito de determinadas coisas conforme as nossas conveniências.

Kafka é terrível! Leva o leitor para onde ele quer, em seguida, o devolve a sua própria consciência e afirma com maestria: “A compreensão correta de uma coisa e a má compreensão desta mesma coisa não se excluem de todo”.

O livro é assim. Quando se imagina que a solução foi justa, de justiça, ocorre o pior: condenam e matam um homem que não sabe do que foi acusado, sem direito à defesa.

Informações sobre o autor - Franz Kafka nasceu em Praga a 3 de julho de 1883. Filho de um abastado comerciante judeu cresceu sob as influências de três culturas: a judia, a tcheca e a alemã. Formado em direito, ele fez parte, junto com outros escritores da época, da chamada Escola de Praga. Esse movimento era basicamente uma maneira de criação artística alicerçada em uma grande atração pelo realismo, uma inclinação à metafísica e uma síntese entre uma racional lucidez e um forte traço irônico.

R

sexta-feira, 13 de março de 2009

As Andorinhas de Cabul - Yasmina Khadra

O romance trás uma história curiosa. A trama escolhida pelo autor para relatar situações vividas pelo povo afegão submetido aos talibãs envolve dois casais que destoam do relacionamento tradicional daquele país.

Um burguês sem esperanças, uma advogada impedida de exercer a profissão, uma mulher que luta pela sobrevivência diante de uma doença incurável, e um guarda de presídio que se abate ao presenciar execuções de pessoas que agem fora dos padrões religiosos e definidos pelo regime tirano de uma sociedade muçulmana.
Os quatro personagens que vivem em Cabul, quando os talibãs determinam ao Afeganistão um regime desumano são Mohsen (intelectual); Zumira (advogada); Atiq (carcereiro) e sua mulher Mussart.

Nos últimos capítulos, por situações diferentes, os destinos dos casais se entrelaçam, e a maior surpresa aparece quando Mussarat, esposa de Atiq Shankat, percebe a angustia do marido ao se apaixonar involuntariamente por Zunaira, esposa de Moshen, e decide abrir mão da própria vida para tentar fazê-lo feliz.

O autor consegue mostrar de forma sutil e inteligente que o ser humano, apesar de agir conforme o preceito religioso possui sentimentos inerentes à própria natureza, independente da doutrina que pratique.

A capa do livro traz uma foto de burkas azuis soltas ao vento.
Segundo relato, a capista Moema Cavalcanti pretendeu denunciar o trabalho cotidiano da mulher, e a falta de esperança das usuárias de burkas.

Informações sobre o autor - Yasmina Khadra é o pseudônimo literário do argelino Mohamed Moulessehoud. Recebeu o Prêmio dos Livreiros Franceses 2006. É considerado uma das grandes vozes da moderna literatura francesa.